LangFlip

LangFlip исправляет текст, набранный не в той раскладке, и превращает речь в текст — всё на самом Mac, без интернета и учётных записей.

Приложение живёт в строке меню и не занимает места в Dock. Пока вы печатаете, оно замечает слова вроде ghbdtn и меняет их на «привет»; если нужно исправить что-то вручную — двойное нажатие ⌘. Отдельно есть диктовка: удерживаете ⌘, говорите, отпускаете — текст появляется в том поле, где стоит курсор.

С чего начать

1. Установка — скачать, перенести в «Программы», выдать два разрешения.
2. Как работает конверсия — когда приложение исправляет само, а когда ждёт команды.
3. Настройки — что означает каждый пункт и на что влияет.

Требования

Что	Значение
Система	macOS 14 Sonoma и новее
Процессор	Apple Silicon или Intel; диктовка заметно быстрее на Apple Silicon
Место на диске	15 МБ приложение, ещё 626 МБ если включить диктовку
Разрешения	Мониторинг ввода и Универсальный доступ
Раскладки	Русская и английская, добавленные в системных настройках

Что LangFlip не делает

• Не отправляет наружу ни набранный текст, ни записанный звук — почему в это можно верить.
• Не работает в защищённых полях ввода: пароли и подобные поля исключены намеренно.
• Не переключает раскладку сам по себе, без исправления слова, — для этого есть системные средства.
• Не требует регистрации, подписки и не показывает рекламу.